camp3tatura

German wartime internment in Australia

Wednesday, July 21, 2004

Camp 3 Tatura

Lager 3 in Tatura
1000 German civilians were interned in Camp 3 in the rural town of Tatura, Victoria, Australia during World War II. It was shaped like a triangle and divided into 4 compounds. People experienced disbelief, shock, humiliation and anger. Living conditions were primitive at first.

Tausend deutsche Zivilisten wurden im Lager 3 auf dem Land, in Tatura( Victoria, Australien) während des zweiten Weltkrieges interniert. Das Lager hatte eine Rautenform und war in vier Berieche geteilt. Die Menschen durchlebten Zweifel, Schock, Demütigung und Zorn. Die Lebensbedigungen waren zuerst sehr primitiv.


Over the years the Templers turned their compounds into a small paradise with colourful flower beds, vegetable gardens, verandahs and garden furniture which their crafted and built themselves.
Im Laufe der Jahren hatten die Templer ihr Lager selber in ein kleines Paradies verwandelt, mit bunten Blumenbeeten und Gemüsegärten, Verandas und Gartenmöbeln, die sie selber bauten.

Year 12 German students visited the Tatura Wartime Museum to look at maps and artifacts from camp life during World War 2.
Die Deutschschüler der 12. Klasse besuchten das 2.Weltkriegsmuseum in Tatura und betrachteten die Karten und Zeugnisse des Lagerlebens während des 2. Weltkrieges.

Photography was forbidden. A Templer internee painted a picture of Camp 3 during the war.
Fotografieren war verboten. Ein Internierter Templer malte ein Bild des Lagers 3 während des Krieges.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home