camp3tatura

German wartime internment in Australia

Thursday, July 15, 2004

German War Cemetery

Der deutsche Kriegsfriedhof
A few kilometres from Camp 3 is the German War Cemetery which was established in Tatura after the war.
Year 12 German students visited the cemetery on a guided tour conducted by the local historical research officer in Tatura.

Einige Kilometer vom ehemaligen Lager 3 entfernt findet man den Deutschen Kriegsfriedhof, welcher in Tatura nach dem Krieg errichtet wurde.
Deutschschüler der 12. Klasse besuchten den Friedhof. Der Leiter der örtlichen Heimatmuseum führte die Gruppe durch den Friedhof.




 
Some children and old people died in the camps. A few POWs committed suicide. Life in internment must have seemed hopeless for them at the time.
Einige Kinder und ältere Menschen starben in den Lagern. Einige Kriegsgefangene begingen Selbstmord. Zu diesem Zeitpunkt muss ihnen das Leben in Internierung als aussichtslos erschienen sein.

German POWS who died in various parts of Australia are now buried at the Tatura German War Cemetery.
Deutsche Kriegsgefangene, die in verschiedenen Teilen Australiens gestorben sind, haben ihren letzten Ruheplatz in deutschen Kriegsfriedhof in Tatura gefunden.



0 Comments:

Post a Comment

<< Home